Plantilla de Descripción del Puesto de Ilustrador - Guía Completa de Contratación 2026

Turn this article into takeaways for your work.
Each assistant summarizes the article only for you and suggests best practices for your work.
Lo que obtendrá de esta guía
✓ 3 plantillas listas para usar de descripción del puesto de ilustrador para diferentes entornos de trabajo
✓ 10+ variaciones específicas por industria con requisitos especializados
✓ Panel completo de inteligencia salarial con datos de mercado de 2026
✓ 25+ preguntas de entrevista con criterios de evaluación
✓ Matriz de nivel de experiencia desde puestos junior hasta director de arte
✓ Ejemplos reales de empresas y estrategias de contratación comprobadas
✓ Estrategias de sourcing para grupos de talento creativo
✓ Cumplimiento legal y directrices de contratación con enfoque en diversidad
Descripción General del Puesto de Ilustrador
En 30 Segundos
- Función Principal: Crear obras de arte visuales originales para diversos medios, incluidos libros, revistas, anuncios, sitios web y plataformas digitales
- Valor Clave: Transformar conceptos e ideas en narrativas visuales convincentes que cautiven al público y comuniquen mensajes de forma eficaz
- Entorno de Trabajo: Estudios, agencias, editoriales o entornos freelance, con oportunidades remotas cada vez más frecuentes
- Crecimiento Profesional: Ilustrador Junior → Ilustrador Senior → Ilustrador Principal → Director de Arte → Director Creativo
- Demanda en 2025: Alta, especialmente para experiencia en ilustración digital y motion graphics
Por Qué Este Puesto Importa en 2026
La profesión de ilustrador ha evolucionado drásticamente con la transformación digital. Los ilustradores de hoy no son solo artistas, son narradores visuales que unen el arte tradicional con las herramientas digitales de vanguardia. El auge de los NFT, el contenido animado y las experiencias digitales inmersivas ha creado oportunidades sin precedentes para los ilustradores talentosos.
En 2026, los ilustradores desempeñan un papel crucial en la creación de contenido en todas las industrias. Desde ilustraciones editoriales que dan vida a los artículos hasta diseños de personajes para videojuegos y animación, los ilustradores moldean la forma en que consumimos los medios visuales. La demanda de contenido visual único y auténtico nunca ha sido tan alta, lo que convierte a los ilustradores talentosos en activos invaluables para los equipos creativos.
Panel de Estadísticas Rápidas
| Métrica | Valor |
|---|---|
| Tiempo Promedio de Contratación | 28-35 días |
| Nivel de Demanda | Alto (8.5/10) |
| Disponibilidad Remota | 75% de los puestos |
| Tasa de Crecimiento Profesional | 4-6% anual |
| Crecimiento del Mercado | 12% (2023-2025) |
| Prima por Especialización | Aumento salarial del 15-30% |
| Freelance vs. Tiempo Completo | División 60/40 |
Plantillas de Descripción del Puesto para Múltiples Contextos
Plantilla 1: Entorno de agencia/estudio
Sobre el Puesto
Buscamos un Ilustrador versátil para unirse a nuestro galardonado estudio creativo. Trabajará en proyectos diversos para marcas globales, creando narrativas visuales convincentes que cautiven al público en múltiples plataformas. Este puesto dinámico ofrece exposición a diversas industrias y la oportunidad de superar límites creativos a diario.

Responsabilidades Clave
- Crear ilustraciones originales para campañas publicitarias, identidades de marca y materiales de marketing en medios impresos y digitales
- Colaborar con directores de arte, diseñadores y redactores publicitarios para desarrollar conceptos visuales alineados con los briefs creativos
- Producir style frames y storyboards para contenido animado y proyectos de motion graphics
- Mantener la consistencia en múltiples proyectos de clientes mientras se adapta a diferentes guías de marca y estilos visuales
- Presentar conceptos de ilustración a los clientes e incorporar el feedback de manera eficiente dentro de plazos ajustados
- Desarrollar diseños de personajes, infografías y sistemas de íconos para diversas aplicaciones
- Mantenerse al día con las tendencias de la industria, las técnicas y las herramientas emergentes de ilustración digital
- Gestionar múltiples proyectos de forma simultánea mientras se mantienen altos estándares de calidad
- Contribuir a sesiones de lluvia de ideas creativas y presentaciones de propuestas
- Guiar a ilustradores junior y brindar feedback constructivo sobre los proyectos del equipo
- Archivar y organizar los recursos de ilustración para uso y referencia futuros
- Colaborar con los equipos de producción para garantizar que las ilustraciones se adapten bien a diferentes medios
Requisitos
- Licenciatura en Ilustración, Bellas Artes, Diseño Gráfico o experiencia profesional equivalente
- 3-5 años de experiencia profesional en ilustración en un entorno de agencia o estudio
- Dominio experto de Adobe Creative Suite (Illustrator, Photoshop, After Effects)
- Portafolio sólido que demuestre versatilidad en múltiples estilos y técnicas de ilustración
- Experiencia con herramientas de pintura digital (Procreate, Clip Studio Paint o similares)
- Comprensión de los principios de animación y flujos de trabajo de motion graphics
- Excelentes habilidades de gestión del tiempo con capacidad para cumplir plazos ajustados
- Sólidas habilidades de comunicación y presentación para interacciones con clientes
- Conocimiento de producción de impresos y optimización de archivos digitales
- Capacidad para trabajar de forma colaborativa en un entorno de equipo dinámico
Lo Que Ofrecemos
- Rango salarial competitivo: $55,000 - $85,000 según la experiencia
- Seguro médico, dental y de visión integral
- Plan 401(k) con aporte de la empresa de hasta el 6%
- Presupuesto de desarrollo profesional ($2,500 anuales)
- Software y hardware creativo de última generación
- Modalidad de trabajo híbrido flexible (3 días en la oficina, 2 días remoto)
- Política de PTO ilimitado
- Retiro creativo anual y eventos de team building
- Apoyo para el desarrollo del portafolio y asistencia a conferencias de la industria
- Beneficios de bienestar, incluida membresía de gimnasio y recursos de salud mental
Plantilla 2: Puesto en Editorial
Sobre el Puesto
Únase a nuestra reconocida editorial como Ilustrador especializado en ilustración editorial y de libros. Dará vida a las historias a través de imágenes cautivadoras, trabajando de cerca con autores, editores y directores de arte para crear ilustraciones que enriquezcan la experiencia narrativa en libros infantiles, ficción juvenil y materiales educativos.
Responsabilidades Clave
- Crear ilustraciones originales para portadas de libros, páginas interiores y encabezados de capítulo en diversos géneros
- Desarrollar diseños de personajes y mantener la consistencia visual a lo largo de series de libros
- Colaborar con autores y editores para interpretar manuscritos y desarrollar narrativas visuales
- Producir ilustraciones detalladas para libros de texto educativos y materiales de aprendizaje
- Crear artes promocionales para campañas de marketing de libros y redes sociales
- Trabajar dentro de los plazos establecidos para cumplir con las fechas de publicación
- Adaptar los estilos de ilustración según diferentes grupos de edad y géneros
- Participar en reuniones de dirección de arte e incorporar el feedback editorial
- Desarrollar bocetos preliminares y estudios de color para su aprobación antes de la obra final
- Garantizar que todas las ilustraciones cumplan con las especificaciones técnicas para producción de impresos
- Mantener archivos digitales organizados y control de versiones a lo largo de los proyectos
- Investigar referencias visuales para garantizar la precisión en contenido histórico o educativo
Requisitos
- Licenciatura en Ilustración o Bellas Artes con enfoque en ilustración narrativa
- 2-4 años de experiencia en ilustración editorial o de libros
- Portafolio sólido que demuestre capacidad narrativa a través de arte secuencial
- Dominio de técnicas de ilustración tradicional y digital
- Se prefiere experiencia en ilustración de libros infantiles
- Comprensión de tipografía y principios de diseño editorial
- Capacidad para trabajar de forma independiente y gestionar proyectos a largo plazo
- Excelente atención al detalle y compromiso con los plazos
- Conocimiento de producción de impresos y gestión del color
- Sólidas habilidades de investigación para precisión histórica o técnica
Lo Que Ofrecemos
- Rango salarial: $50,000 - $75,000 más oportunidades de regalías
- Paquete de beneficios integral que incluye cobertura médica y dental
- Generoso tiempo libre pagado (20 días) más días festivos
- Flexibilidad de trabajo remoto con reuniones presenciales trimestrales
- Talleres de desarrollo profesional y asistencia a conferencias
- Acceso a la extensa biblioteca de referencia de la empresa
- Oportunidades de encuentro con autores
- Descuento del 50% en compra de libros para empleados
- Espacio de trabajo tranquilo y creativo con luz natural
- Oportunidad de construir relaciones duraderas con autores reconocidos
Plantilla 3: Entorno de Startup Tecnológica
Sobre el Puesto
Buscamos un Ilustrador creativo para unirse a nuestro equipo de diseño de producto en una startup SaaS de rápido crecimiento. Creará ilustraciones atractivas que simplifiquen conceptos complejos, mejoren la experiencia del usuario y aporten personalidad a nuestros productos digitales. Este puesto combina la creatividad artística con el pensamiento estratégico para apoyar nuestra misión de hacer que el software empresarial sea más humano y accesible.
Responsabilidades Clave
- Diseñar ilustraciones personalizadas para interfaces de producto, flujos de onboarding y estados vacíos
- Crear sistemas de ilustración cohesivos que escalen en plataformas web y móviles
- Desarrollar metáforas visuales que simplifiquen conceptos técnicos complejos para los usuarios
- Colaborar con diseñadores UX y gerentes de producto para mejorar la experiencia del usuario
- Producir ilustraciones para sitios web de marketing, publicaciones de blog y campañas de redes sociales
- Crear ilustraciones animadas y microinteracciones usando Lottie o herramientas similares
- Mantener y evolucionar nuestra guía de estilo de ilustración y biblioteca de componentes
- Diseñar íconos personalizados e ilustraciones puntuales para funciones del producto
- Apoyar al equipo de marketing con gráficos para eventos y elementos visuales de presentaciones
- Realizar investigación de usuarios para validar la efectividad de las ilustraciones
- Optimizar las ilustraciones para el rendimiento en diferentes dispositivos y plataformas
- Contribuir a design sprints y sesiones de creación rápida de prototipos
Requisitos
- 3+ años de experiencia en ilustración, preferiblemente en tecnología o productos digitales
- Portafolio sólido que muestre ilustración digital y diseño de íconos
- Dominio de Figma, Sketch o herramientas de diseño similares
- Experiencia con herramientas de animación (After Effects, Principle o Lottie)
- Comprensión de sistemas de diseño y pensamiento basado en componentes
- Conocimiento de estándares de accesibilidad para ilustraciones digitales
- Capacidad para trabajar en un entorno ágil con ciclos de iteración rápidos
- Sólidas habilidades de resolución de problemas y mentalidad centrada en el usuario
- Experiencia con sistemas de control de versiones (Git) es un plus
- Pasión por la tecnología y comprensión de los productos SaaS
Lo Que Ofrecemos
- Salario competitivo: $70,000 - $100,000 más opciones de equity
- Flexibilidad total de trabajo remoto con acceso opcional a la oficina
- Beneficios de salud integrales, incluida cobertura de salud mental
- Estipendio anual de $1,500 para aprendizaje y desarrollo
- MacBook Pro de última generación y herramientas creativas de su elección
- Horario de trabajo flexible y PTO ilimitado
- Offsites trimestrales del equipo en destinos interesantes
- Opciones sobre acciones con calendario de adjudicación de 4 años
- Política de licencia parental (16 semanas)
- Asignación para configuración de oficina en casa ($1,000)
Variaciones Específicas por Industria
El ajuste a la industria cambia el medio requerido, el conocimiento de la materia, las limitaciones de producción y el estándar de precisión visual.

1. Industria de Videojuegos y Entretenimiento
Requisitos Especializados:
- Experiencia en arte conceptual y diseño de personajes para videojuegos
- Conocimiento de pipelines de desarrollo de videojuegos y creación de assets
- Conocimientos básicos de software 3D (Maya, Blender) como referencia
- Comprensión de diferentes estilos de arte de videojuegos (realista, estilizado, pixel art)
- Capacidad para crear elementos de UI y diseños de HUD
- Experiencia en construcción de mundos e ilustración de entornos
Responsabilidades Únicas:
- Diseñar personajes, criaturas y entornos para mundos de videojuegos
- Crear artes promocionales para campañas de marketing de videojuegos
- Desarrollar guías de estilo para equipos de arte y proveedores externos
- Participar en game jams y sesiones de creación de prototipos
2. Ilustración Médica y Científica
Requisitos Especializados:
- Licenciatura en Ilustración Médica o campo científico relacionado
- Sólido conocimiento de anatomía humana y sistemas biológicos
- Experiencia con software de modelado 3D para visualización médica
- Conocimiento de terminología y procedimientos médicos
- Certificación de Association of Medical Illustrators (preferido)
- Capacidad para trabajar con profesionales médicos e investigadores
Responsabilidades Únicas:
- Crear ilustraciones anatómicamente precisas para libros de texto y revistas científicas
- Desarrollar ilustraciones de procedimientos quirúrgicos y materiales educativos para pacientes
- Diseñar infografías para presentaciones de investigación médica
- Producir animaciones 3D de procesos biológicos
3. Industria de la Moda y la Belleza
Requisitos Especializados:
- Sólido conocimiento de técnicas de ilustración de moda
- Conocimiento de patrones textiles y principios de diseño de moda
- Experiencia en visualización de belleza y cosméticos
- Dominio en la creación de dibujos técnicos de moda (flats)
- Comprensión de tendencias de moda y estética de marca
- Experiencia en ilustración de lookbooks y catálogos
Responsabilidades Únicas:
- Crear ilustraciones de moda para colecciones y presentaciones
- Diseñar estampados y patrones para aplicaciones textiles
- Ilustrar tutoriales de belleza y demostraciones de productos
- Desarrollar contenido visual para blogs de moda y redes sociales
4. Medios Infantiles y Educación
Requisitos Especializados:
- Amplio portafolio de trabajo de ilustración infantil
- Comprensión de comunicación visual apropiada para cada edad
- Experiencia en desarrollo de contenido educativo
- Conocimiento de psicología infantil y principios de aprendizaje
- Capacidad para crear representaciones de personajes diversas e inclusivas
- Experiencia con materiales de aprendizaje interactivos y digitales
Responsabilidades Únicas:
- Ilustrar libros infantiles, aplicaciones y juegos educativos
- Crear personajes y mascotas para marcas educativas
- Diseñar libros de actividades y fichas de aprendizaje
- Desarrollar ilustraciones para proyectos de animación infantil
5. Editorial y Periodismo
Requisitos Especializados:
- Sólido pensamiento conceptual y habilidad para metáforas visuales
- Capacidad para trabajar bajo plazos de noticias ajustados
- Experiencia en ilustración de comentario político y social
- Comprensión de la ética editorial y la sensibilidad
- Portafolio que muestre diversos estilos editoriales
- Conocimiento de la actualidad y las tendencias culturales
Responsabilidades Únicas:
- Crear ilustraciones para artículos de noticias y columnas de opinión
- Desarrollar infografías para proyectos de periodismo de datos
- Producir ilustraciones puntuales para diversas secciones de la publicación
- Colaborar con periodistas en reportajes de investigación
6. Publicidad y Marketing
Requisitos Especializados:
- Experiencia en desarrollo de campañas de marca
- Sólido conocimiento de psicología del consumidor
- Capacidad para trabajar dentro de guías de marca estrictas
- Conocimiento de los requisitos de contenido para redes sociales
- Experiencia en storyboarding para comerciales
- Comprensión de métricas de marketing y ROI
Responsabilidades Únicas:
- Crear key visuals para campañas publicitarias
- Diseñar contenido para redes sociales y anuncios digitales
- Desarrollar mascotas y personajes de marca
- Ilustrar empaques y materiales de punto de venta
7. Arquitectura y Bienes Raíces
Requisitos Especializados:
- Dominio de técnicas de renderizado arquitectónico
- Conocimiento de software CAD y modelado 3D
- Comprensión de principios y terminología arquitectónica
- Experiencia en ilustración de paisajes y urbanismo
- Capacidad para crear renders fotorrealistas
- Conocimiento de materiales de construcción y edificación
Responsabilidades Únicas:
- Crear visualizaciones arquitectónicas para presentaciones
- Ilustrar planos de sitio y propuestas de desarrollo
- Diseñar materiales de marketing para proyectos inmobiliarios
- Producir ilustraciones de estilo de vida para marketing inmobiliario
8. Organizaciones Sin Fines de Lucro e Impacto Social
Requisitos Especializados:
- Pasión por las causas sociales y el trabajo orientado a una misión
- Experiencia en diseño inclusivo y accesible
- Capacidad para trabajar de forma creativa con presupuestos limitados
- Comprensión de la sensibilidad cultural en la comunicación visual
- Experiencia en elementos visuales para propuestas de subvenciones
- Conocimiento de materiales para campañas de recaudación de fondos
Responsabilidades Únicas:
- Crear ilustraciones para campañas de concientización
- Diseñar infografías para informes de impacto
- Desarrollar contenido visual para materiales de recaudación de fondos
- Ilustrar materiales educativos para programas comunitarios
9. Industria de Alimentos y Bebidas
Requisitos Especializados:
- Experiencia en ilustración y estilismo de alimentos
- Conocimiento de principios de diseño de empaques
- Comprensión de técnicas de fotografía de alimentos
- Capacidad para crear imágenes de alimentos apetitosas y precisas
- Experiencia en ilustración de menús y libros de cocina
- Conocimiento de tendencias gastronómicas y cultura culinaria
Responsabilidades Únicas:
- Ilustrar recetas de libros de cocina y empaques de alimentos
- Crear diseños de menús e identidad de marca para restaurantes
- Desarrollar infografías de alimentos y guías nutricionales
- Diseñar ilustraciones para blogs y revistas de gastronomía
10. Servicios Financieros y FinTech
Requisitos Especializados:
- Capacidad para visualizar conceptos financieros complejos
- Experiencia en visualización de datos e infografías
- Comprensión de terminología y procesos financieros
- Conocimiento de estándares de comunicación corporativa
- Experiencia en proyectos de ilustración B2B
- Capacidad para mantener una estética profesional y confiable
Responsabilidades Únicas:
- Crear ilustraciones para informes financieros y presentaciones
- Diseñar explicaciones visuales de productos financieros
- Desarrollar infografías para análisis de mercado
- Ilustrar interfaces de usuario para aplicaciones financieras
Matriz de Requisitos por Nivel de Experiencia
Los artistas junior desarrollan su oficio, los ilustradores de nivel medio asumen la responsabilidad de los briefs, los senior definen los sistemas visuales y los líderes dirigen la calidad en todos los equipos.

Nivel Inicial (0-2 años)
Requisitos Imprescindibles:
- Licenciatura en Ilustración, Bellas Artes o campo relacionado
- Base sólida en dibujo, teoría del color y composición
- Dominio básico de Adobe Creative Suite
- Portafolio que muestre potencial y versatilidad artística
- Entusiasmo por aprender y crecer
- Comprensión básica de formatos de archivo y flujos de trabajo digitales
Cualificaciones Deseables:
- Experiencia de prácticas en un entorno creativo
- Proyectos personales de ilustración o trabajo freelance
- Presencia en redes sociales que muestre su trabajo
- Conocimientos básicos de animación
- Experiencia con dibujo en tableta (Wacom, iPad)
Señales de Alerta a Evitar:
- Portafolio que muestre únicamente trabajo académico sin aplicación en el mundo real
- Incapacidad para recibir críticas constructivas
- Falta de habilidades de gestión del tiempo
- Sin experiencia en ilustración digital
- Resistencia a adaptar el estilo artístico
Marco de Competencias:
- Habilidades Técnicas: se espera un dominio del 40%
- Resolución Creativa de Problemas: se espera un dominio del 50%
- Comunicación Profesional: se espera un dominio del 30%
- Gestión de Proyectos: se espera un dominio del 20%
Nivel Medio (3-5 años)
Requisitos Imprescindibles:
- Experiencia profesional comprobada en ilustración
- Dominio avanzado de múltiples programas de ilustración
- Portafolio que demuestre estilo consistente y versatilidad
- Experiencia gestionando múltiples proyectos de forma simultánea
- Sólidas habilidades de comunicación con clientes/stakeholders
- Comprensión de los flujos de trabajo de producción y los plazos
Cualificaciones Deseables:
- Especialización en un nicho específico de ilustración
- Experiencia en animación o motion graphics
- Experiencia enseñando o guiando a otros
- Trabajo de ilustración publicado
- Reconocimiento o premios de la industria
Señales de Alerta a Evitar:
- Flexibilidad de estilo limitada
- Historial deficiente de cumplimiento de plazos
- Falta de experiencia colaborativa
- Sin evolución digital en el trabajo reciente
- Incapacidad para explicar las decisiones creativas
Marco de Competencias:
- Habilidades Técnicas: se espera un dominio del 70%
- Resolución Creativa de Problemas: se espera un dominio del 75%
- Comunicación Profesional: se espera un dominio del 60%
- Gestión de Proyectos: se espera un dominio del 50%
Nivel Senior (6-10 años)
Requisitos Imprescindibles:
- Amplio portafolio con trabajo para clientes de alto perfil
- Dominio experto de software en distintas plataformas
- Capacidad comprobada para liderar proyectos creativos
- Sólida visión de negocio y habilidades de gestión de clientes
- Experiencia guiando a ilustradores junior
- Profundo conocimiento de las tendencias y estándares de la industria
Cualificaciones Deseables:
- Experiencia en dirección de arte
- Libros publicados o trabajo en campañas importantes
- Participación como orador o liderazgo de talleres
- Experiencia con clientes internacionales
- Éxito empresarial o freelance
Señales de Alerta a Evitar:
- Portafolio estancado sin innovación reciente
- Historial deficiente de colaboración en equipo
- Resistencia a nuevas tecnologías o métodos
- Falta de pensamiento estratégico
- Sin experiencia en liderazgo o mentoría
Marco de Competencias:
- Habilidades Técnicas: se espera un dominio del 90%
- Resolución Creativa de Problemas: se espera un dominio del 85%
- Comunicación Profesional: se espera un dominio del 80%
- Gestión de Proyectos: se espera un dominio del 75%
Nivel de Liderazgo (10+ años)
Requisitos Imprescindibles:
- Liderazgo creativo y gestión de equipos comprobados
- Visión estratégica para departamentos de ilustración
- Amplia red de contactos y reputación en la industria
- Experiencia en desarrollo de negocio y gestión presupuestaria
- Capacidad para presentar ante ejecutivos C-level
- Trayectoria comprobada en proyectos exitosos a gran escala
Cualificaciones Deseables:
- Maestría en Bellas Artes (MFA) u otro título avanzado
- Publicaciones de liderazgo de pensamiento
- Cargos directivos en organizaciones profesionales
- Reconocimiento y premios internacionales
- Experiencia construyendo departamentos de ilustración
Señales de Alerta a Evitar:
- Falta de mantenimiento práctico de las habilidades de ilustración
- Trayectoria deficiente en el desarrollo de equipos
- Incapacidad para adaptarse a los cambios del mercado
- Sin experiencia en transformación digital
- Poca visión empresarial o financiera
Marco de Competencias:
- Habilidades Técnicas: se espera un dominio del 80% (con enfoque en dirección)
- Resolución Creativa de Problemas: se espera un dominio del 95%
- Comunicación Profesional: se espera un dominio del 95%
- Gestión de Proyectos: se espera un dominio del 90%
Panel de Inteligencia Salarial
Metodología de Investigación
Nuestros datos salariales se recopilan de múltiples fuentes, entre ellas:
- Bureau of Labor Statistics (datos de 2025)
- Encuestas salariales de la industria creativa de AIGA y Dribbble
- Análisis de más de 5,000 ofertas de empleo de las principales bolsas de trabajo
- Encuestas directas a empleadores y datos de firmas de reclutamiento
- Ajustes regionales por costo de vida utilizando la MIT Living Wage Calculator

Panorama Salarial Nacional
Nivel Inicial (0-2 años)
- Rango: $35,000 - $50,000
- Mediana: $42,500
- 10% superior: $55,000+
Nivel Medio (3-5 años)
- Rango: $50,000 - $75,000
- Mediana: $62,500
- 10% superior: $80,000+
Nivel Senior (6-10 años)
- Rango: $70,000 - $100,000
- Mediana: $85,000
- 10% superior: $110,000+
Nivel de Liderazgo (10+ años)
- Rango: $90,000 - $150,000
- Mediana: $115,000
- 10% superior: $175,000+
Variaciones Salariales Geográficas (Top 20 Áreas Metropolitanas)
| Área Metropolitana | Nivel Inicial | Nivel Medio | Nivel Senior | Índice de Costo de Vida |
|---|---|---|---|---|
| San Francisco, CA | $55,000-75,000 | $75,000-105,000 | $100,000-140,000 | 180 |
| New York, NY | $50,000-70,000 | $70,000-100,000 | $95,000-135,000 | 170 |
| Los Angeles, CA | $45,000-65,000 | $65,000-90,000 | $85,000-120,000 | 150 |
| Seattle, WA | $48,000-68,000 | $68,000-95,000 | $90,000-125,000 | 155 |
| Boston, MA | $47,000-67,000 | $67,000-92,000 | $87,000-122,000 | 160 |
| Austin, TX | $42,000-60,000 | $60,000-85,000 | $80,000-110,000 | 125 |
| Denver, CO | $43,000-61,000 | $61,000-86,000 | $81,000-112,000 | 130 |
| Portland, OR | $41,000-58,000 | $58,000-82,000 | $77,000-107,000 | 135 |
| Chicago, IL | $42,000-59,000 | $59,000-84,000 | $79,000-109,000 | 120 |
| Atlanta, GA | $40,000-56,000 | $56,000-79,000 | $74,000-104,000 | 110 |
| Miami, FL | $38,000-54,000 | $54,000-76,000 | $71,000-101,000 | 125 |
| Dallas, TX | $39,000-55,000 | $55,000-77,000 | $72,000-102,000 | 105 |
| Phoenix, AZ | $37,000-53,000 | $53,000-75,000 | $70,000-98,000 | 108 |
| Philadelphia, PA | $41,000-57,000 | $57,000-80,000 | $75,000-105,000 | 115 |
| Minneapolis, MN | $40,000-56,000 | $56,000-79,000 | $74,000-104,000 | 112 |
| San Diego, CA | $44,000-62,000 | $62,000-87,000 | $82,000-115,000 | 145 |
| Nashville, TN | $36,000-51,000 | $51,000-72,000 | $67,000-95,000 | 102 |
| Raleigh, NC | $38,000-54,000 | $54,000-76,000 | $71,000-100,000 | 105 |
| Charlotte, NC | $37,000-52,000 | $52,000-73,000 | $68,000-96,000 | 103 |
| Salt Lake City, UT | $36,000-51,000 | $51,000-71,000 | $66,000-93,000 | 110 |
Calculadora de Compensación Total
Componentes del Salario Base:
- Salario base anual
- Bono de contratación (típicamente 5-10% para puestos senior)
- Bono de desempeño anual (10-20% del salario base)
Compensación adicional:
- Oportunidades freelance ($50-200/hora)
- Regalías por trabajo publicado
- Honorarios por ponencias ($1,000-5,000)
- Ingresos por talleres/enseñanza ($500-2,000/día)
- Ingresos por licencias y mercadería
Valor de Beneficios (Anual):
- Seguro médico: $6,000-12,000
- Aporte de jubilación equivalente: $2,000-6,000
- Desarrollo profesional: $1,500-5,000
- Equipo/software: $2,000-5,000
- Valor del PTO: $4,000-8,000
Ejemplo de compensación total (nivel intermedio):
- Salario base: $65,000
- Bono de desempeño: $9,750 (15%)
- Valor de beneficios: $15,000
- Ingresos freelance: $10,000
- Total: $99,750
Perspectivas de negociación salarial
Puntos de Apalancamiento:
- Las habilidades especializadas (animación, 3D, UX) obtienen primas del 15-30%
- El trabajo publicado o el reconocimiento de la industria añade un 10-20% de valor
- El dominio técnico de herramientas emergentes aumenta el valor
- Las habilidades de gestión de relaciones con clientes son valiosas para puestos senior
- La flexibilidad de trabajo remoto puede afectar el salario en ±10%
Estrategias de Negociación:
- Investigar los proyectos y presupuestos recientes de la empresa
- Destacar el estilo único o la experiencia en un nicho
- Demostrar el ROI a través del éxito de proyectos anteriores
- Considerar la compensación total, no solo el salario base
- Negociar oportunidades de desarrollo profesional
Banco de Preguntas de Entrevista
Preguntas de Competencia Central
1. Preguntas de Revisión de Portafolio
Pregunta: "Cuénteme sobre su proyecto favorito de su portafolio. ¿Cuál fue el brief, su proceso y el resultado?"
Criterios de Evaluación: Busque comunicación clara, un enfoque de resolución de problemas y capacidad para explicar decisiones creativas
Señales de Alerta: No puede explicar el razonamiento, no asume responsabilidad por los desafíos, se enfoca únicamente en la estética
2. Competencia Técnica
Pregunta: "Describa su flujo de trabajo típico de ilustración, desde el concepto hasta la entrega final. ¿Qué herramientas utiliza y por qué?"
Criterios de Evaluación: Eficiencia, conocimiento técnico, capacidad de adaptación a diferentes necesidades del proyecto
Señales de Alerta: Proceso demasiado rígido, técnicas obsoletas, no menciona organización de archivos
3. Versatilidad de Estilo
Pregunta: "¿Cómo aborda la adaptación de su estilo de ilustración a diferentes guías de marca o requisitos de proyecto?"
Criterios de Evaluación: Flexibilidad, habilidades de investigación, comprensión de la consistencia de marca
Señales de Alerta: Insistencia en un único estilo, incapacidad para mostrar trabajo variado, resistencia a la dirección
4. Resolución Creativa de Problemas
Pregunta: "Cuénteme sobre alguna vez que su concepto inicial de ilustración fue rechazado. ¿Cómo lo manejó?"
Criterios de Evaluación: Resiliencia, comunicación profesional, capacidad de iterar
Señales de Alerta: Actitud defensiva, culpar a otros, rendirse fácilmente
5. Gestión del Tiempo
Pregunta: "¿Cómo gestiona múltiples proyectos de ilustración con plazos que compiten entre sí?"
Criterios de Evaluación: Habilidades de organización, capacidad de priorización, comunicación sobre los plazos
Señales de Alerta: Sin sistema claro, historial de plazos incumplidos, habilidades deficientes de estimación
6. Habilidades de Colaboración
Pregunta: "Describa su experiencia trabajando con directores de arte o equipos creativos. ¿Cómo maneja las diferencias creativas?"
Criterios de Evaluación: Actitud de trabajo en equipo, habilidades de comunicación, madurez profesional
Señales de Alerta: Dificultad para recibir feedback, mentalidad de artista solitario, problemas de comunicación
7. Conocimiento de la Industria
Pregunta: "¿Qué tendencias actuales de ilustración le entusiasman y cuáles cree que tendrán un impacto duradero?"
Criterios de Evaluación: Conocimiento de la industria, aprendizaje continuo, pensamiento estratégico
Señales de Alerta: Sin conocimiento de tendencias, desestima nuevas técnicas, anclado en el pasado
8. Desafío Técnico
Pregunta: "¿Cómo abordaría la creación de una ilustración que debe funcionar en múltiples formatos, desde una valla publicitaria hasta el ícono de una aplicación móvil?"
Criterios de Evaluación: Comprensión técnica, habilidades de planificación, atención al detalle
Señales de Alerta: Sin consideración de las limitaciones técnicas, enfoque único para todo
9. Comunicación con el Cliente
Pregunta: "¿Cómo explica sus decisiones creativas a stakeholders sin formación creativa?"
Criterios de Evaluación: Claridad de comunicación, paciencia, visión de negocio
Señales de Alerta: Actitud condescendiente, incapacidad para simplificar conceptos, habilidades de escucha deficientes
10. Aprendizaje Continuo
Pregunta: "¿Qué nueva técnica o herramienta de ilustración ha aprendido recientemente y cómo la aprendió?"
Criterios de Evaluación: Mentalidad de crecimiento, aprendizaje autodirigido, capacidad de adaptación
Señales de Alerta: Sin aprendizaje reciente, resistencia a nuevas herramientas, complacencia
Preguntas de Evaluación Conductual
11. Presión de Plazos
Pregunta: "Cuénteme sobre alguna vez que tuvo que crear ilustraciones bajo una presión de tiempo extrema. ¿Cómo lo manejó?"
Enfoque del Método STAR: Complejidad de la situación, priorización de la tarea, eficiencia de la acción, calidad del resultado
Señales de Alerta: Pánico bajo presión, compromiso de la calidad, comunicación deficiente
12. Bloqueo Creativo
Pregunta: "Describa una situación en la que experimentó un bloqueo creativo en un proyecto. ¿Qué estrategias utilizó para superarlo?"
Enfoque del Método STAR: Autoconciencia, estrategias de resolución de problemas, ingenio, resultado
Señales de Alerta: Sin estrategias de afrontamiento, retrasos prolongados, soluciones poco profesionales
13. Integración de Retroalimentación
Pregunta: "Comparta un ejemplo de haber recibido feedback difícil sobre su trabajo de ilustración. ¿Cómo lo procesó y lo aplicó?"
Enfoque del Método STAR: Reacción inicial, enfoque de procesamiento, implementación, aprendizaje
Señales de Alerta: Comportamiento defensivo, ignorar el feedback, tomárselo de forma personal
14. Ejemplo de Innovación
Pregunta: "Cuénteme sobre alguna vez que introdujo una nueva técnica o enfoque de ilustración que mejoró un proyecto."
Enfoque del Método STAR: Iniciativa, proceso de innovación, aceptación del equipo, impacto
Señales de Alerta: Sin ejemplos de innovación, resistencia a probar cosas nuevas
15. Desafío Intercultural
Pregunta: "Describa un proyecto en el que tuvo que crear ilustraciones para una audiencia culturalmente diversa. ¿Qué consideraciones tuvo en cuenta?"
Enfoque del Método STAR: Enfoque de investigación, sensibilidad, adaptación, métricas de éxito
Señales de Alerta: Insensibilidad cultural, sin esfuerzo de investigación, estereotipos
16. Ampliación del Alcance
Pregunta: "Cuénteme sobre alguna vez que los requisitos del proyecto cambiaron significativamente a mitad de su trabajo de ilustración."
Enfoque del Método STAR: Flexibilidad, comunicación, resolución de problemas, satisfacción del cliente
Señales de Alerta: Inflexibilidad, adaptación deficiente, respuesta poco profesional
17. Calidad vs. Velocidad
Pregunta: "Comparta un ejemplo en el que tuvo que equilibrar la calidad de la ilustración con plazos ajustados. ¿Cómo tomó las decisiones?"
Enfoque del Método STAR: Priorización, comunicación, soluciones creativas, resultado
Señales de Alerta: Siempre sacrifica la calidad, incapacidad para trabajar de forma eficiente
18. Conflicto en el Equipo
Pregunta: "Describa una situación en la que estuvo en desacuerdo con un director de arte o un miembro del equipo sobre la dirección de una ilustración."
Enfoque del Método STAR: Manejo profesional, comunicación, resolución, relación
Señales de Alerta: Comportamiento poco profesional, incapacidad para ceder, quemar puentes
Evaluación de encaje cultural
19. Preferencia de Entorno de Trabajo
Pregunta: "Describa su entorno de trabajo creativo ideal. ¿Cómo colabora mejor con los demás?"
Criterios de Evaluación: Alineación con la cultura de la empresa, estilo de colaboración, preferencias de comunicación
Señales de Alerta: Desalineación con la estructura del equipo, expectativas poco realistas
20. Filosofía Creativa
Pregunta: "¿Qué cree que hace que una ilustración sea verdaderamente efectiva más allá de ser visualmente atractiva?"
Criterios de Evaluación: Profundidad de pensamiento, alineación con los valores de la empresa, comprensión estratégica
Señales de Alerta: Pensamiento superficial, enfoque puramente estético
21. Motivación de Crecimiento
Pregunta: "¿Qué aspectos del trabajo de ilustración le dan más energía y qué le resulta desafiante?"
Criterios de Evaluación: Autoconciencia, alineación de la motivación, honestidad
Señales de Alerta: No reconoce desafíos, motivaciones desalineadas
22. Investigación de la Empresa
Pregunta: "¿Qué le atrajo de nuestra empresa y cómo cree que su estilo de ilustración encaja con nuestra marca?"
Criterios de Evaluación: Esfuerzo de investigación, interés genuino, pensamiento estratégico
Señales de Alerta: Sin investigación previa, respuestas genéricas, comprensión deficiente de la marca
23. Visión a Largo Plazo
Pregunta: "¿Dónde ve su carrera como ilustrador en 5 años y cómo encaja este puesto en esa visión?"
Criterios de Evaluación: Planificación de carrera, metas realistas, beneficio mutuo
Señales de Alerta: Sin dirección clara, cronograma poco realista, usar el puesto solo como trampolín
Preguntas Específicas por Nivel
Preguntas Adicionales para Nivel Inicial:
- "¿Qué cursos o talleres de ilustración han tenido el mayor impacto en su desarrollo?"
- "¿Cómo se mantiene inspirado y desarrolla su voz artística?"
- "¿Qué le atrajo de la ilustración como carrera?"
Preguntas Adicionales para Nivel Senior:
- "¿Cómo guía a ilustradores junior mientras gestiona su propia carga de trabajo?"
- "Describa su experiencia gestionando presupuestos de ilustración y cronogramas de proyectos."
- "¿Cuál es su enfoque para construir y mantener relaciones con los clientes?"
Preguntas Adicionales para Nivel de Liderazgo:
- "¿Cómo estructuraría y desarrollaría un equipo de ilustración desde cero?"
- "Describa su visión sobre el futuro de la ilustración en nuestra industria."
- "¿Cómo equilibra la excelencia creativa con los objetivos de negocio?"
Preguntas ilegales a evitar
Nunca Pregunte:
- Preguntas sobre edad, fecha de nacimiento o años de graduación
- Estado civil, planes de embarazo o situación familiar
- Creencias religiosas o afiliaciones políticas
- Origen nacional, estatus de ciudadanía (más allá de la autorización de trabajo)
- Discapacidades o condiciones de salud
- Orientación sexual o identidad de género
Alternativas Legales:
- En lugar de "¿Tiene hijos?": "Este puesto requiere viajes ocasionales. ¿Puede cumplir con este requisito?"
- En lugar de "¿De dónde es originalmente?": "¿Está autorizado para trabajar en Estados Unidos?"
- En lugar de "¿Tiene alguna discapacidad?": "¿Puede desempeñar las funciones esenciales de este puesto con o sin ajustes razonables?"
Estrategia de sourcing
Análisis de Rendimiento por Plataforma
| Plataforma | Efectividad | Costo | Tiempo de Contratación | Calidad de Candidatos | Ideal Para |
|---|---|---|---|---|---|
| Behance | Muy Alta | Gratis-$$ | 20-25 días | Excelente | Todos los niveles, especialmente creativos |
| Dribbble | Alta | $$ | 18-22 días | Excelente | Diseñadores de nivel medio a senior |
| ArtStation | Alta | Gratis-$ | 22-28 días | Muy Buena | Videojuegos, entretenimiento |
| Media-Alta | $$$ | 25-30 días | Buena | Networking profesional | |
| Indeed | Media | \(-$\) | 30-35 días | Mixta | Nivel inicial a medio |
| AngelList | Media | Gratis-$ | 20-25 días | Buena | Talento con mentalidad de startup |
| Creativepool | Alta | $$ | 20-25 días | Muy Buena | Talento creativo global |
| The Dots | Media-Alta | $ | 22-27 días | Buena | Talento del Reino Unido/Europa |
| Media | Gratis | Variable | Mixta | Descubrimiento de talento emergente | |
| DeviantArt | Baja-Media | Gratis | 35-40 días | Variable | Nivel inicial, estilos de nicho |
Comunidades de Talento Especializadas
Asociaciones Profesionales:
- Society of Illustrators (societyillustrators.org)
- Association of Illustrators (theaoi.com)
- Graphic Artists Guild (graphicartistsguild.org)
- Association of Medical Illustrators (ami.org)
- Society of Children's Book Writers and Illustrators (scbwi.org)
Comunidades en Línea:
- Illustration Age Forum
- Comunidades de Reddit (r/illustration, r/ArtistLounge)
- Grupos de Facebook (Illustration Jobs, Freelance Illustrators)
- Servidores de Discord (Art & Design Community, Illustration Station)
- Comunidades de Slack (Design+Illustration, Creative Ladder)
Canales Educativos:
- School of Visual Arts (SVA) - New York
- Rhode Island School of Design (RISD)
- California Institute of the Arts (CalArts)
- Savannah College of Art and Design (SCAD)
- Ringling College of Art and Design
- Maryland Institute College of Art (MICA)
- ArtCenter College of Design
- Pratt Institute
- School of the Art Institute of Chicago (SAIC)
- Plataformas en línea: Schoolism, CGMA, Domestika
Eventos y conferencias de la industria:
- IllustrationX Conference
- Creative Future Conference
- ICON Illustration Conference
- CTN Animation Expo
- Society of Illustrators Annual Exhibition
- Bologna Children's Book Fair
- Comic-Con (para ilustradores de entretenimiento)
- Adobe MAX
Ejemplos reales de empresas
1. Airbnb - Illustration Designer
Publicado en: Behance, Dribbble, página de carreras de la empresa
Qué lo Hace Efectivo:
- Claro énfasis en la narrativa y la conexión humana
- Ejemplos específicos de tipos de proyectos e impacto
- Lenguaje inclusivo y compromiso con la diversidad destacados
- Desglose detallado de las responsabilidades diarias
- Transparencia sobre el proceso colaborativo
Ver Ejemplo
2. The New York Times - Staff Illustrator
Publicado en: NYT Careers, Mediabistro, LinkedIn
Qué lo Hace Efectivo:
- Marca prestigiosa que atrae talento de primer nivel
- Explicación clara del entorno dinámico de noticias
- Énfasis en las habilidades de pensamiento conceptual
- Requisitos específicos de software y técnicos
- Ejemplos de los tipos de ilustración necesarios
Ver Ejemplo
3. Pixar Animation Studios - Visual Development Artist
Publicado en: Disney Careers, Animation Career Review
Qué lo Hace Efectivo:
- Posicionamiento como trabajo soñado para muchos ilustradores
- Descripción detallada de la participación en el proceso creativo
- Trayectoria de crecimiento clara dentro de la organización
- Énfasis en la narrativa y el desarrollo de personajes
- Paquete de beneficios integral destacado
Ver Ejemplo
4. Shopify - Product Illustrator
Publicado en: AngelList, Dribbble, LinkedIn
Qué lo Hace Efectivo:
- El posicionamiento remote-first atrae al talento global
- Conexión clara entre la ilustración y el impacto en el negocio
- Énfasis en el pensamiento sistémico y la escalabilidad
- Rangos salariales transparentes proporcionados
- Sólido mensaje sobre la cultura de la empresa
Ver Ejemplo
5. National Geographic - Senior Illustrator
Publicado en: National Geographic Careers, CreativePool
Qué lo Hace Efectivo:
- Atractivo de una organización orientada a una misión
- Énfasis en la precisión científica y la investigación
- Impacto global y proyectos prestigiosos
- Requisitos claros de especialización
- La misión educativa resuena con muchos artistas
Ver Ejemplo
Mejores prácticas de sourcing
Estrategias de Sourcing Activo:
- Sesiones de revisión de portafolio en escuelas de arte
- Patrocinio de concursos de ilustración
- Participación como orador invitado en conferencias creativas
- Organización de eventos de revisión de portafolio
- Creación de desafíos de ilustración en redes sociales
Atracción de Candidatos Pasivos:
- Mostrar el trabajo del equipo actual en el blog de la empresa
- Contenido detrás de escena sobre el proceso creativo
- Reportajes destacados de empleados
- Énfasis en la libertad creativa y la variedad de proyectos
- Destacar las oportunidades de desarrollo profesional
Descripción del Puesto de Ilustrador - Preguntas Frecuentes
¿Qué tan larga debe ser una oferta de empleo para ilustrador?
Apunte a entre 800 y 1,200 palabras. Incluya una descripción general convincente del puesto (150-200 palabras), responsabilidades detalladas (300-400 palabras), requisitos claros (200-300 palabras) e información atractiva sobre beneficios y cultura (200-300 palabras). Esta extensión ofrece suficiente detalle para atraer candidatos calificados sin dejar de ser legible.
¿Debemos incluir información salarial en la oferta?
Sí, absolutamente. La transparencia salarial es cada vez más esperada y legalmente exigida en muchas jurisdicciones. Incluya un rango según los niveles de experiencia. Esto ayuda a atraer candidatos dentro de su presupuesto y demuestra equidad.
¿Cómo evaluamos los portafolios de ilustración de manera efectiva?
Busque versatilidad de estilo o especialización sólida según sus necesidades, dominio técnico en diferentes medios, capacidad de resolución de problemas demostrada a través del trabajo de proceso, consistencia en la calidad, relevancia para su industria y presentación profesional. Considere que los miembros actuales del equipo participen en las revisiones de portafolio.
¿Cuál es la mejor manera de estructurar el proceso de entrevista para ilustradores?
Use un enfoque de múltiples etapas: revisión inicial de portafolio y llamada de preselección (30 min), presentación detallada del portafolio con el responsable de contratación (60 min), evaluación de habilidades técnicas o ejercicio de dibujo en vivo (45 min), entrevista de encaje cultural con el equipo (45 min) y entrevista final con el jefe de departamento (30 min).
¿Debemos contratar especialistas o generalistas para puestos de ilustración?
Esto depende de sus necesidades. Contrate especialistas para trabajo constante y de alto volumen en áreas específicas como ilustración médica o diseño de personajes. Contrate generalistas para agencias, startups o puestos que requieran versatilidad en diferentes tipos de proyectos.
¿Qué debe incluir mi portafolio de ilustración para las postulaciones a empleos?
Incluya de 15 a 20 piezas mostrando su mejor trabajo al principio, rango de estilos o excelencia especializada, bocetos de proceso y trabajo de desarrollo, variedad en los tipos de proyecto, trabajo reciente de los últimos 2 años, contexto claro del proyecto y su rol, y dominio técnico en diferentes medios.
¿Cómo hago la transición de freelance a empleo de tiempo completo?
Ajuste su portafolio para mostrar trabajo colaborativo, destaque sus habilidades de gestión de proyectos, demuestre capacidad para trabajar dentro de guías de marca, muestre capacidad de producción constante, prepárese para preguntas sobre entornos estructurados, haga networking dentro de las empresas objetivo y considere oportunidades de contrato con opción a contratación permanente.
¿Qué salario debería esperar como ilustrador?
Varía según la ubicación, la experiencia y la especialización. Nivel inicial: $35,000-50,000, Nivel medio: $50,000-75,000, Senior: $70,000-100,000+. Añada un 20-40% para áreas con alto costo de vida. Las habilidades especializadas como 3D, animación y UX obtienen primas del 15-30%.
Meta Descripción
¿Busca al ilustrador perfecto? Nuestra completa guía de contratación 2026 incluye plantillas de descripción del puesto listas para usar, datos salariales para más de 20 áreas metropolitanas, más de 25 preguntas de entrevista y estrategias de sourcing comprobadas. Ya sea que esté contratando para videojuegos, editoriales o startups tecnológicas, encuentre plantillas adaptadas a su industria. Incluye ejemplos reales de empresas, requisitos por nivel de experiencia e información completa sobre compensación.

Senior Operations & Growth Strategist
On this page
- Lo que obtendrá de esta guía
- Descripción General del Puesto de Ilustrador
- En 30 Segundos
- Por Qué Este Puesto Importa en 2026
- Panel de Estadísticas Rápidas
- Plantillas de Descripción del Puesto para Múltiples Contextos
- Plantilla 1: Entorno de agencia/estudio
- Plantilla 2: Puesto en Editorial
- Plantilla 3: Entorno de Startup Tecnológica
- Variaciones Específicas por Industria
- 1. Industria de Videojuegos y Entretenimiento
- 2. Ilustración Médica y Científica
- 3. Industria de la Moda y la Belleza
- 4. Medios Infantiles y Educación
- 5. Editorial y Periodismo
- 6. Publicidad y Marketing
- 7. Arquitectura y Bienes Raíces
- 8. Organizaciones Sin Fines de Lucro e Impacto Social
- 9. Industria de Alimentos y Bebidas
- 10. Servicios Financieros y FinTech
- Matriz de Requisitos por Nivel de Experiencia
- Nivel Inicial (0-2 años)
- Nivel Medio (3-5 años)
- Nivel Senior (6-10 años)
- Nivel de Liderazgo (10+ años)
- Panel de Inteligencia Salarial
- Metodología de Investigación
- Panorama Salarial Nacional
- Variaciones Salariales Geográficas (Top 20 Áreas Metropolitanas)
- Calculadora de Compensación Total
- Perspectivas de negociación salarial
- Banco de Preguntas de Entrevista
- Preguntas de Competencia Central
- Preguntas de Evaluación Conductual
- Evaluación de encaje cultural
- Preguntas Específicas por Nivel
- Preguntas ilegales a evitar
- Estrategia de sourcing
- Análisis de Rendimiento por Plataforma
- Comunidades de Talento Especializadas
- Ejemplos reales de empresas
- Mejores prácticas de sourcing
- Meta Descripción